REPLACE INTO zzzzsys_translate (zzzzsys_translate_id, trl_language, trl_english, trl_translation) VALUES 
('nuta61d9ed1658f01ca', 'Tamil', '\"New Password\" must be the same as \"Confirm New Password\"', '\"புதிய கடவுச்சொல்\" என்பது \"புதிய கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்து\" போலவே இருக்க வேண்டும்'),
('nuta5bad6cb40164214', 'Tamil', 'A table called', 'என்று ஒரு அட்டவணை'),
('nuta5ec114f258addb1', 'Tamil', 'Access', 'அணுகல்'),
('nuta5bad6cb40164215', 'Tamil', 'Access denied', 'அணுகல் மறுக்கப்பட்டது'),
('nuta5ec114f258ae103', 'Tamil', 'Access Level', 'அணுகல் நிலை'),
('nuta6207d2be7c3f2c5', 'Tamil', 'Access Level 2', 'அணுகல் நிலை 2'),
('nuta5bad6cb37f58f6f', 'Tamil', 'Access Levels', 'அணுகல் நிலைகள்'),
('nuta60c438f8006d9f3', 'Tamil', 'Access levels that can use this procedure', 'இந்த செயல்முறையைப் பயன்படுத்தக்கூடிய அணுகல் நிலைகள்'),
('nuta5bad6cb40164216', 'Tamil', 'Access levels that can use this report', 'இந்த அறிக்கையைப் பயன்படுத்தக்கூடிய அணுகல் நிலைகள்'),
('nuta5ec114f258e49a2', 'Tamil', 'Access To Procedure Denied...', 'செயல்முறைக்கான அணுகல் மறுக்கப்பட்டது...'),
('nuta5bad6cb40164218', 'Tamil', 'Action', 'செயல்'),
('nuta60f428fe77d3fe8', 'Tamil', 'Action successfully completed', 'அதிரடி வெற்றிகரமாக முடிக்கப்பட்டது'),
('nuta5bad6cb37f6463e', 'Tamil', 'Add', 'சேரு'),
('nuta61d1e3b9aad7371', 'Tamil', 'Add attribute', 'பண்புகளைச் சேர்க்கவும்'),
('nuta61d1e3b2bbecda1', 'Tamil', 'Add Database Column', 'தரவுத்தள நெடுவரிசையைச் சேர்க்கவும் '),
('nuta60eef5b97459345', 'Tamil', 'Add nulog Column', 'nulog நெடுவரிசையைச் சேர்க்கவும்'),
('nuta60f97811078e852', 'Tamil', 'Add Object', 'பொருள் சேர்க்க'),
('nuta5bad6cb37f6f2f7', 'Tamil', 'Add Table', 'அட்டவணையைச் சேரு'),
('nuta5ec114f258af39a', 'Tamil', 'Addable', 'சேர்க்கக்கூடியது'),
('nuta5ec114f258af8a6', 'Tamil', 'Addable Object', 'சேர்க்கக்கூடிய பொருள்'),
('nuta5bad6cb37f799e2', 'Tamil', 'Addable Objects', 'சேர்க்கக்கூடிய பொருள்கள்'),
('nuta61d40c2d858f49d', 'Tamil', 'Added by User', 'பயனரால் சேர்க்கப்பட்டது'),
('nuta61ac8cfd4d5b037', 'Tamil', 'Additional', 'கூடுதல்'),
('nuta5bad6cb40164219', 'Tamil', 'Additional 1', 'கூடுதல் 1'),
('nuta5bad6cb40164220', 'Tamil', 'Additional 2', 'கூடுதல் 2'),
('nuta5ec114f258b0025', 'Tamil', 'Address', 'முகவரி'),
('nuta5bad6cb37f8418e', 'Tamil', 'Adjust All Selected Objects Horizontally', 'தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்து பொருட்களையும் கிடைமட்டமாக சரிசெய்யவும்'),
('nuta5bad6cb37f8ed85', 'Tamil', 'Adjust All Selected Objects Vertically', 'தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்து பொருட்களையும் செங்குத்தாக சரிசெய்யவும்'),
('nuta5bad6cb37f997cf', 'Tamil', 'Adjust Objects', 'பொருள்களை சரிசெய்யவும்'),
('nuta5bad6cb37fb4fa5', 'Tamil', 'Adjust Selected Objects', 'தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பொருள்களை சரிசெய்யவும்'),
('nuta5bad6cb3ea80a7f', 'Tamil', 'Admin Language', 'நிர்வாக மொழி'),
('nuta6129326d7ca55c0', 'Tamil', 'Ajax request aborted.', 'அஜாக்ஸ் கோரிக்கை நிறுத்தப்பட்டது.'),
('nuta5bad6cb37fcc04b', 'Tamil', 'Align', 'சீரமை'),
('nuta5bad6cb37fe0eb0', 'Tamil', 'Align All Selected Objects To Bottom', 'தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்து பொருட்களையும் கீழே சீரமைக்கவும்'),
('nuta5bad6cb37ff6324', 'Tamil', 'Align All Selected Objects To Left', 'தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்து பொருட்களையும் இடதுபுறமாக சீரமைக்கவும்'),
('nuta5bad6cb38004cfd', 'Tamil', 'Align All Selected Objects To Right', 'தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்து பொருட்களையும் வலதுபுறமாக சீரமைக்கவும்'),
('nuta5bad6cb3800f404', 'Tamil', 'Align All Selected Objects To Top', 'தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்து பொருட்களையும் மேலே சீரமைக்கவும்'),
('nuta5bad6cb38019287', 'Tamil', 'Align To Bottom', 'கீழே சீரமைக்கவும்'),
('nuta5bad6cb38023d85', 'Tamil', 'Align To Left', 'இடதுபுறமாக சீரமைக்கவும்'),
('nuta5bad6cb3802de84', 'Tamil', 'Align To Right', 'வலதுபுறமாக சீரமைக்கவும்'),
('nuta5bad6cb380376c6', 'Tamil', 'Align To Top', 'மேலே சீரமைக்க'),
('nuta5bad6cb38041010', 'Tamil', 'All', 'அனைத்தும்'),
('nuta5bad6cb40164222', 'Tamil', 'Allow access to nuBuilder\'s core forms.', 'நுபில்டரின் முக்கிய வடிவங்களுக்கான அணுகலை அனுமதிக்கவும்.'),
('nuta61adb06b2d89033', 'Tamil', 'Apr', 'ஏப்'),
('nuta60f437a938880ec', 'Tamil', 'April', 'ஏப்ரல்'),
('nuta5bad6cb3804a8a4', 'Tamil', 'Arrange Objects', 'பொருள்களை ஒழுங்காய் வை'),
('nuta60936e04d4689d2', 'Tamil', 'At least 1 Browse needs to be checked', 'குறைந்தது 1 உலாவி சரிபார்க்கப்பட வேண்டும்'),
('nuta61b6203e703b2cb', 'Tamil', 'Attribute', 'சாட்டு'),
('nuta61b61ffaaca7f3b', 'Tamil', 'Attributes', 'பண்புக்கூறுகள்'),
('nuta61adb07bd35b0b3', 'Tamil', 'Aug', 'ஆக'),
('nuta60f437c46675e82', 'Tamil', 'August', 'ஆகஸ்ட்'),
('nuta609ce420ba1c511', 'Tamil', 'Auth SMTP Information', 'Auth smtp தகவல்'),
('nuta61ac5091cb7278d', 'Tamil', 'Auto-resize Columns', 'நெடுவரிசைகளைத் தானாக மறுஅளவிடுதல்'),
('nuta5bad6cb38054627', 'Tamil', 'Available Fields', 'கிட்டுகின்ற புலங்கள்'),
('nuta6092d4413bdab81', 'Tamil', 'Back', 'பின்னால்'),
('nuta5bad6cb38065889', 'Tamil', 'Background Color', 'பின்னணி நிறம்'),
('nuta60f14101d77e55d', 'Tamil', 'Backup', 'காப்பு'),
('nuta60f4822f76d3b6f', 'Tamil', 'Backup is running', 'காப்பு இயங்கும்'),
('nuta60f441107e717bc', 'Tamil', 'BCC', 'பிசிசி'),
('nuta60f44122caf84d0', 'Tamil', 'Body', 'உடல்'),
('nuta5bad6cb3807f903', 'Tamil', 'Border Color', 'எல்லை வண்ணம்'),
('nuta5bad6cb3809ddd4', 'Tamil', 'Border Width', 'எல்லை அகலம்'),
('nuta60f865bfc3a5306', 'Tamil', 'Breadcrumb Title', 'ப்ரெட்க்ரம்ப் தலைப்பு '),
('nuta5bad6cb380ad209', 'Tamil', 'Browse', 'உலாவுக'),
('nuta5ec114f258b5e3e', 'Tamil', 'Browse<br>Column', 'நெடுவரிசை<br> உலாவுக'),
('nuta5bad6cb40164224', 'Tamil', 'Build Fast Form', 'வேகமான படிவத்தை உருவாக்குங்கள்'),
('nuta61d40e851a46b87', 'Tamil', 'Build Fast Report', 'விரைவான அறிக்கையை உருவாக்கவும்'),
('nuta61d1e3864b0ccd4', 'Tamil', 'Build Procedure', 'கட்ட செயல்முறை'),
('nuta5bad6cb380baf95', 'Tamil', 'Build Report', 'அறிக்கையை உருவாக்கு'),
('nuta5bad6cb380c5e01', 'Tamil', 'Builders', 'உருவாக்குவர்கள்'),
('nuta60fc679a3b439a3', 'Tamil', 'Cache', 'இடைமாற்று'),
('nuta5bad6cb4058a09f', 'Tamil', 'cannot be left blank', 'காலியாக விட முடியாது'),
('nuta5bad6cb40164225', 'Tamil', 'Category', 'வகை'),
('nuta60f4410abda10b4', 'Tamil', 'CC', 'சிசி'),
('nuta5bad6cb380d071e', 'Tamil', 'Change Login', 'உள்நுழைவை மாற்று'),
('nuta60c445b61229994', 'Tamil', 'Change Password', 'கடவுச்சொல்லை மாற்றவும்'),
('nuta609ce3ffd266a8a', 'Tamil', 'Changed On', 'மாற்றப்பட்டது தேதி'),
('nuta5ec114f258b72a6', 'Tamil', 'Chart Type', 'விளக்கப்படம் வகை'),
('nuta5bad6cb380db479', 'Tamil', 'Clause', 'உட்கூறு'),
('nuta5bad6cb380e4feb', 'Tamil', 'Clauses', 'உட்கூறுகள்'),
('nuta62fb1abe33248f5', 'Tamil', 'Clear', 'நீக்கு'),
('nuta5bad6cb380ee4aa', 'Tamil', 'Clone', 'நகலி'),
('nuta5bad6cb380f79a9', 'Tamil', 'Clone Object', 'பொருள் நகலி'),
('nuta5ec114f258b8255', 'Tamil', 'Cloneable', 'நகலி<br>செய்யக்கூடியது'),
('nuta6097b2ed1523b87', 'Tamil', 'Cloner', 'நகலி'),
('nuta5bad6cb381011b3', 'Tamil', 'Code', 'நிரல்'),
('nuta61d1e37a8094bd6', 'Tamil', 'Code Snippets', 'குறியீடு துணுக்குகள்'),
('nuta5ec114f258b8e5c', 'Tamil', 'Columns', 'நெடுவரிசைகள்'),
('nuta61d82e55b5fd30c', 'Tamil', 'Confirm New Password', 'புதிய கடவு சொல்லை உறுதி செய்'),
('nuta5ec114f258d1a1d', 'Tamil', 'Confirm Password', 'புதிய கடவுச்சொல்லை<br>மீண்டும் உள்ளிடவும்'),
('nuta61d40c5c75d146f', 'Tamil', 'Copied to Report Successfully...', 'அறிக்கைக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது...'),
('nuta5bad6cb3810aeb2', 'Tamil', 'Copy Changes', 'மாற்றங்களை நகலெடும்'),
('nuta5bad6cb40164228', 'Tamil', 'Could not create table', 'அட்டவணையை உருவாக்க முடியவில்லை'),
('nuta5bad6cb40164229', 'Tamil', 'CSV File must be located in the temp directory of the nubuilder directory', 'CSV கோப்பு நுபுல்டர் கோப்பகத்தின் temp கோப்பகத்தில் இருக்க வேண்டும்'),
('nuta61d1e3748ed5294', 'Tamil', 'CSV Transfer', 'CSV பரிமாற்றம்'),
('nuta5bad6cb40164230', 'Tamil', 'Currently there are no objects on this Form', 'தற்போது இந்த படிவத்தில் பொருள்கள் எதுவும் இல்லை'),
('nuta5bad6cb3811451e', 'Tamil', 'Custom Code', 'தனிப்பயன் நிரல்'),
('nuta5bad6cb40164231', 'Tamil', 'Data Mode', 'தரவு முறை'),
('nuta609ce42e035e97a', 'Tamil', 'Data Type', 'Data வகை'),
('nuta5bad6cb3812e5c1', 'Tamil', 'Database', 'தரவுத்தளம்'),
('nuta6092e200c788f82', 'Tamil', 'DB Version', 'DB பதிப்பு'),
('nuta61adb0895538738', 'Tamil', 'Dec', 'டிச'),
('nuta60f437e734f567a', 'Tamil', 'December', 'டிசம்பர்'),
('nuta5bad6cb40164232', 'Tamil', 'Decimal', 'தசம'),
('nuta61d1e36ba3cf3cc', 'Tamil', 'Default Fast Form Objects', 'இயல்புநிலை ஃபாஸ்ட் படிவம் பொருள்கள்'),
('nuta5bad6cb38143f53', 'Tamil', 'Delete', 'நீக்கு'),
('nuta61d40eb09db0ec1', 'Tamil', 'Delete All', 'அனைத்தும் நீக்கு'),
('nuta6273eb5a0163538', 'Tamil', 'Delete File after Import', 'இறக்குமதி செய்த பிறகு கோப்பை நீக்கு'),
('nuta5ec114f258e4d19', 'Tamil', 'Delete This Record?', 'இந்த பதிவை நீக்கவா?'),
('nuta5ec114f258ba745', 'Tamil', 'Delete This Row When Saved', 'சேமித்த பிறகு இந்த வரிசையை நீக்கு'),
('nuta5ec114f258ba3f1', 'Tamil', 'Deleteable', 'நீக்கக்கூடியது'),
('nuta5bad6cb40164234', 'Tamil', 'Delimiter', 'டிலிமிட்டர்'),
('nuta5bad6cb40164235', 'Tamil', 'Department', 'துறை'),
('nuta5bad6cb381511ba', 'Tamil', 'Description', 'விளக்கம்'),
('nuta60c43a415bdf888', 'Tamil', 'Destination Form', 'இலக்கு படிவம்'),
('nuta5bad6cb3815ccb0', 'Tamil', 'Detail', 'விவரம்'),
('nuta61d40c98dc61771', 'Tamil', 'Details', 'விவரங்கள்'),
('nuta5ec114f258bb332', 'Tamil', 'Display', 'மின்னஞ்சல் அமைப்புகள்'),
('nuta60fcfa75d6f22fa', 'Tamil', 'Down', 'கீழ்'),
('nuta5bad6cb40164237', 'Tamil', 'Dump SQL Statements', 'SQL அறிக்கைகளை எடுத்துக்கொள்'),
('nuta60936bc27098c43', 'Tamil', 'Edit manually', 'கையால் திருத்த'),
('nuta60936d5fa76352d', 'Tamil', 'Either pick an existing table or enter a new table name', 'ஏற்கனவே ஒரு டேபிள் எடுக்க அல்லது ஒரு புதிய டேபிள் பெயரை உள்ளிடவும் '),
('nuta5ec114f258bb782', 'Tamil', 'Email', 'மின்னஞ்சல்'),
('nuta5bad6cb38168ca8', 'Tamil', 'Email Settings', 'மின்னஞ்சல் அமைப்புகள்'),
('nuta5ec114f258bbf51', 'Tamil', 'Enable Buttons...', 'பொத்தான்களை இயக்கு...'),
('nuta5bad6cb3817685d', 'Tamil', 'English', 'ஆங்கிலம்'),
('nuta5bad6cb40164240', 'Tamil', 'Event', 'நிகழ்வு'),
('nuta5bad6cb40164241', 'Tamil', 'Expires On', 'காலாவதியாகிறது'),
('nuta60f514ecb8dd1f5', 'Tamil', 'Export completed', 'ஏற்றுமதி முடிக்கப்பட்டது'),
('nuta61d40cc8e2121be', 'Tamil', 'Export Error: Output file is not writable', 'ஏற்றுமதி பிழை: வெளியீட்டு கோப்பு எழுத முடியாதது'),
('nuta5bad6cb40164242', 'Tamil', 'Export From (Table)', 'இருந்து ஏற்றுமதி (அட்டவணை)'),
('nuta5bad6cb40164243', 'Tamil', 'Export To CSV File', 'CSV கோப்புக்கு ஏற்றுமதி செய்க'),
('nuta5bad6cb381ade9c', 'Tamil', 'Fast Form', 'வேகமான படிவம்'),
('nuta5bad6cb381c9c8f', 'Tamil', 'Fast Report', 'வேகமான அறிக்கை'),
('nuta61adb06352611ac', 'Tamil', 'Feb', 'பிப்'),
('nuta60f4379c0e4eda9', 'Tamil', 'February', 'பிப்ரவரி'),
('nuta5ec114f258e3d64', 'Tamil', 'Field', 'புலம்'),
('nuta5bad6cb381dda03', 'Tamil', 'Field Name', 'புலத்தின் பெயர்'),
('nuta5bad6cb382511d9', 'Tamil', 'Fields', 'புலங்கள்'),
('nuta5bad6cb3826c46d', 'Tamil', 'Fields and Relationships', 'புலங்கள் மற்றும் உறவுகள்'),
('nuta5ec114f258be936', 'Tamil', 'Fields<br>and<br>Relationships', 'புலங்கள்<br>மற்றும்<br>உறவுகள்'),
('nuta5bad6cb40164245', 'Tamil', 'File is too large, cannot be saved. Must be under 300Kb', 'கோப்பு மிகப் பெரியது, சேமிக்க முடியாது. 300Kb க்கு கீழ் இருக்க வேண்டும்'),
('nuta5bad6cb40164246', 'Tamil', 'File not found', 'கோப்பு கிடைக்கவில்லை'),
('nuta5bad6cb3827a2c6', 'Tamil', 'Files', 'கோப்புகள்'),
('nuta6092e20a5d36389', 'Tamil', 'Files Version', 'கோப்புகள் பதிப்பு'),
('nuta609ce3a36c029f5', 'Tamil', 'Filter', 'வடிகட்டி'),
('nuta5bad6cb38285ca8', 'Tamil', 'Font Color', 'எழுத்துரு நிறம்'),
('nuta5bad6cb38292b87', 'Tamil', 'Font Family', 'எழுத்துரு குடும்பம்'),
('nuta5bad6cb3829ebdd', 'Tamil', 'Font Size', 'எழுத்துரு அளவு'),
('nuta5bad6cb382a907b', 'Tamil', 'Font Weight', 'எழுத்துரு எடை'),
('nuta5ec114f258c01fe', 'Tamil', 'Foreign Key', 'வெளி அட்டவணை விசை'),
('nuta60936e8c731e162', 'Tamil', 'Foreign Key Field Name', 'வெளி டேபிள் முக்கிய புலம் பெயர்'),
('nuta5bad6cb382b3d0a', 'Tamil', 'Form', 'படிவம்'),
('nuta61d1e364017c013', 'Tamil', 'Form Builder', 'படிவம் கட்டுபவர்'),
('nuta61d692365f95af7', 'Tamil', 'Form Id', 'படிவம் ஐடி'),
('nuta5bad6cb382bebe7', 'Tamil', 'Form Object List', 'படிவம் பொருள் பட்டியல்'),
('nuta5bad6cb382c8f0a', 'Tamil', 'Form Properties', 'படிவ பண்புகள்'),
('nuta5ec114f258c1dcd', 'Tamil', 'Form Tab', 'படிவம் தாவல்'),
('nuta61d0b21cd74d0da', 'Tamil', 'Form Tab Lookup', 'படிவம் தாவல் தேடல்'),
('nuta5bad6cb382d2f03', 'Tamil', 'Form Type', 'படிவ வகை'),
('nuta5bad6cb382dd4dc', 'Tamil', 'Format', 'வடிவம்'),
('nuta5bad6cb382e6e49', 'Tamil', 'Formats', 'வடிவங்கள்'),
('nuta5bad6cb382f5fe8', 'Tamil', 'Forms', 'படிவங்கள்'),
('nuta5ec114f258c25cd', 'Tamil', 'Formula', 'ஃபார்முலா'),
('nuta60f440f4eeb8717', 'Tamil', 'From Address', 'முகவரியிலிருந்து'),
('nuta5ec114f258c297f', 'Tamil', 'From Name', 'பெயரிலிருந்து'),
('nuta5bad6cb40164250', 'Tamil', 'Generate new PKs', 'புதிய PKகளை உருவாக்குங்கள்'),
('nuta60c43e100e942f8', 'Tamil', 'Global Access', 'உலகளாவிய அணுகல்'),
('nuta5bad6cb38302a5e', 'Tamil', 'Group', 'குழு'),
('nuta5bad6cb3830e15b', 'Tamil', 'Group Properties', 'குழு பண்புகள்'),
('nuta5ec114f258e41e6', 'Tamil', 'has a duplicate', 'நகல் உள்ளது'),
('nuta5bad6cb40164252', 'Tamil', 'has been created in the database', 'தரவுத்தளத்தில் உருவாக்கப்பட்டது'),
('nuta5bad6cb38318c42', 'Tamil', 'Header', 'தலைப்பு'),
('nuta5bad6cb38322bff', 'Tamil', 'Height', 'உயரம்'),
('nuta5bad6cb3832ca4a', 'Tamil', 'Help', 'உதவி'),
('nuta5bad6cb383365a6', 'Tamil', 'Home', 'முகப்பு'),
('nuta60fcfa8ad2ebfc6', 'Tamil', 'Horizontal', 'கிடைமட்டமாக'),
('nuta5ec114f258c4cb5', 'Tamil', 'Horizontal Label', 'கிடைமட்ட லேபிள்'),
('nuta5bad6cb3aef3156', 'Tamil', 'Host', 'ஹோஸ்ட்'),
('nuta61e562efdd345bc', 'Tamil', 'Icon', 'ஐகான்'),
('nuta5bad6cb383405b0', 'Tamil', 'ID', 'ஐடி'),
('nuta5bad6cb40164254', 'Tamil', 'IFrame forms', 'IFrame வடிவங்கள்'),
('nuta5bad6cb3834c985', 'Tamil', 'Image', 'படம்'),
('nuta62b346be3c16c1f', 'Tamil', 'Import', 'இறக்குமதி'),
('nuta5bad6cb40164255', 'Tamil', 'Import From CSV File', 'CSV கோப்பிலிருந்து இறக்குமதி செய்க'),
('nuta62b346b21ce3c8a', 'Tamil', 'Import settings from nuconfig.php', 'nuconfig.php இலிருந்து அமைப்புகளை இறக்குமதி செய்யவும்'),
('nuta5bad6cb40164256', 'Tamil', 'Import To (Table)', 'இறக்குமதி (அட்டவணை)'),
('nuta5ec114f258c597b', 'Tamil', 'Include When Searching', 'தேடும்போது சேர்க்கவும்'),
('nuta608d3caad88135e', 'Tamil', 'Included Languages', 'சேர்க்கப்பட்ட மொழிகள்'),
('nuta61d9ed3a37ae571', 'Tamil', 'Incorrect Password', 'தவறான கடவுச்சொல்'),
('nuta5bad6cb38357e02', 'Tamil', 'Input Formats', 'உள்ளீட்டு வடிவங்கள்'),
('nuta5bad6cb38361ead', 'Tamil', 'Input Type', 'உள்ளீட்டு வகை'),
('nuta5ec114f258c654e', 'Tamil', 'Input Type (and class)', 'உள்ளீட்டு வகை<br>(மற்றும் வகுப்பு)'),
('nuta609ce3da1740ed5', 'Tamil', 'Inputs', 'உள்ளீடுகள்'),
('nuta5bad6cb40164258', 'Tamil', 'Insert Snippet', 'துணுக்கைச் செருகவும்'),
('nuta612932458408e7e', 'Tamil', 'Internal Server Error.', 'உள் சேவையகப் பிழை.'),
('nuta60936eba423be76', 'Tamil', 'Invalid column name', 'தவறான column பெயர்'),
('nuta60936f89622ad01', 'Tamil', 'IP Address', 'IP முகவரி'),
('nuta61adb05dea2b316', 'Tamil', 'Jan', 'ஜன'),
('nuta60f43796922b7f0', 'Tamil', 'January', 'ஜனவரி'),
('nuta61adb0783a9a53a', 'Tamil', 'Jul', 'ஜூலை'),
('nuta60f437be51b5729', 'Tamil', 'July', 'ஜூலை'),
('nuta61adb0748d6104a', 'Tamil', 'Jun', 'ஜூன்'),
('nuta60f437b803590b5', 'Tamil', 'June', 'ஜூன்'),
('nuta5bad6cb3836c713', 'Tamil', 'Label', 'லேபிள்'),
('nuta5bad6cb3837aab2', 'Tamil', 'Language', 'மொழி'),
('nuta5ec114f258c73dc', 'Tamil', 'Launch Form', 'படிவத்தைத் தொடங்கவும்'),
('nuta5bad6cb3838bc9a', 'Tamil', 'Launch From', 'இருந்து தொடங்க'),
('nuta61d1e3155d720fb', 'Tamil', 'Launchable Forms', 'தொடங்கக்கூடிய படிவங்கள்'),
('nuta5bad6cb40164259', 'Tamil', 'Leave blank to create a new form', 'புதியதை உருவாக்க காலியாக விடவும்'),
('nuta5bad6cb3e8f8036', 'Tamil', 'Leave this form without saving?', 'சேமிக்காமல் இந்த படிவத்தை விடலாமா?'),
('nuta5bad6cb383a1f36', 'Tamil', 'Left', 'இடது'),
('nuta61ac8e78b1749e0', 'Tamil', 'Login', 'உள்நுழைய'),
('nuta5ec114f258c8318', 'Tamil', 'Login Name', 'உள்நுழைவு பெயர்'),
('nuta60a022562f8d95e', 'Tamil', 'Login Time', 'புகுபதிகை நேரம்'),
('nuta5bad6cb383afae2', 'Tamil', 'Logout', 'வெளியேறு'),
('nuta6193410f076b3d2', 'Tamil', 'M,T,W,T,F,S,S', 'M,T,W,T,F,S,S'),
('nuta5bad6cb383baf6e', 'Tamil', 'Main', 'முதன்மை'),
('nuta61adb0677f265f4', 'Tamil', 'Mar', 'மார்'),
('nuta60f437a2e2f703f', 'Tamil', 'March', 'மார்ச்'),
('nuta5bad6cb383c9b15', 'Tamil', 'Maximum Rows', 'அதிகபட்ச வரிசைகள்'),
('nuta60f437b1cf5b1cc', 'Tamil', 'May', 'மே'),
('nuta61d40eb5caf921f', 'Tamil', 'Message', 'செய்தி'),
('nuta5ec114f258c94e8', 'Tamil', 'Method', 'முறை'),
('nuta5bad6cb383d585e', 'Tamil', 'Minimum Rows', 'குறைந்தபட்ச வரிசைகள்'),
('nuta5bad6cb383e049a', 'Tamil', 'Move Down', 'கீழே நகர்த்து'),
('nuta60fcfad58c2689e', 'Tamil', 'Move to Tab', 'தாவலுக்கு நகர்த்தவும்'),
('nuta5bad6cb383eb5b8', 'Tamil', 'Move Up', 'மேலே நகர்த்து'),
('nuta60a4aae40be612c', 'Tamil', 'Multiline Titles', 'பல வரி தலைப்புகள்'),
('nuta5ec114f258ca42d', 'Tamil', 'Multiple', 'பல'),
('nuta61d40d9b0f6a746', 'Tamil', 'must be both unique and not blank', 'தனித்துவமாகவும் வெறுமையாகவும் இருக்க வேண்டும்'),
('nuta5ec114f258ca87e', 'Tamil', 'Name', 'பெயர்'),
('nuta60f8db796fcbb3b', 'Tamil', 'New', 'புதிய'),
('nuta5bad6cb383f5b98', 'Tamil', 'New Fast Form', 'புதிய வேகமான படிவம்'),
('nuta5bad6cb384002c6', 'Tamil', 'New Fast Report', 'புதிய வேகமான அறிக்கை'),
('nuta5bad6cb3840ad5f', 'Tamil', 'New Object', 'புதிய பொருள்'),
('nuta5ec114f258bc8e1', 'Tamil', 'New Password', 'புதிய கடவுச்சொல்லை<br>உள்ளிடவும்'),
('nuta5bad6cb40164262', 'Tamil', 'No fields can be left blank', 'எந்த புலங்களையும் காலியாக விட கூடாது'),
('nuta5bad6cb40164263', 'Tamil', 'No such tablename', 'அத்தகைய அட்டவணை பெயர் இல்லை'),
('nuta612931dba882d86', 'Tamil', 'Not connected. Please verify your network connection.', 'இணைக்கப்படவில்லை. உங்கள் பிணைய இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.'),
('nuta5bad6cb40164264', 'Tamil', 'Notes', 'குறிப்புகள்'),
('nuta61adb08605339d5', 'Tamil', 'Nov', 'நவ'),
('nuta60f437df027f17f', 'Tamil', 'November', 'நவம்பர்'),
('nuta5bad6cb38417132', 'Tamil', 'nuBuilder Form', 'nuBuilder படிவம்'),
('nuta61d0b0e8b844357', 'Tamil', 'nuBuilder non-System Forms', 'nuBuilder அல்லாத அமைப்பு படிவங்கள்'),
('nuta5bad6cb38427317', 'Tamil', 'nuDebug Results', 'nuDebug முடிவுகள்'),
('nuta5bad6cb38432ff5', 'Tamil', 'Object', 'பொருள்'),
('nuta5bad6cb3843d59f', 'Tamil', 'Object Properties', 'பொருள் பண்புகள்'),
('nuta5bad6cb38448fdc', 'Tamil', 'Object Type', 'பொருள் வகை'),
('nuta5bad6cb384536bd', 'Tamil', 'Objects', 'பொருள்கள்'),
('nuta61adb0829652da5', 'Tamil', 'Oct', 'அக்'),
('nuta60f437d8da1980a', 'Tamil', 'October', 'அக்டோபர்'),
('nuta5bad6cb40164265', 'Tamil', 'of', 'இன்'),
('nuta5ec114f258e452d', 'Tamil', 'on row', 'வரிசையில்'),
('nuta5bad6cb40164267', 'Tamil', 'Open', 'திற'),
('nuta5ec114f258cd128', 'Tamil', 'Operators', 'ஆபரேட்டர்கள்'),
('nuta5ec114f258cd129', 'Tamil', 'Options', 'விருப்பங்கள்'),
('nuta5bad6cb3845d51a', 'Tamil', 'Order', 'வரிசை'),
('nuta5bad6cb38467443', 'Tamil', 'Order By', 'வரிசை படி'),
('nuta5bad6cb38471172', 'Tamil', 'Orientation', 'நோக்குநிலை'),
('nuta5ec114f258ce17d', 'Tamil', 'Other Objects', 'பிற பொருள்கள்'),
('nuta60936eeaf24d379', 'Tamil', 'Overwrite the Label?', 'லேபிளை மேலெழுதவா?'),
('nuta5bad6cb3847aeb8', 'Tamil', 'Page Break', 'பக்க இடைவெளி'),
('nuta5bad6cb38489d67', 'Tamil', 'Page Footer', 'பக்க அடிக்குறிப்பு'),
('nuta5bad6cb3849d700', 'Tamil', 'Page Header', 'பக்க தலைப்பு'),
('nuta5bad6cb384acbb6', 'Tamil', 'Paper', 'காகிதம்'),
('nuta5ec114f258cf539', 'Tamil', 'Password', 'கடவுச்சொல்'),
('nuta61d0b4545b1b263', 'Tamil', 'PHP or SELECT or TABLE', 'PHP அல்லது SELECT அல்லது TABLE'),
('nuta5bad6cb384b9d2b', 'Tamil', 'Phrase', 'சொற்றொடர்'),
('nuta5bad6cb40164272', 'Tamil', 'Places', 'இடங்கள்'),
('nuta5bad6cb3aef3157', 'Tamil', 'Port', 'போர்ட்'),
('nuta609ce3bb02511dd', 'Tamil', 'Position', 'இருப்ப'),
('nuta61ea84320a84a5d', 'Tamil', 'Position & Size', 'நிலை மற்றும் உருவளவு'),
('nuta6087eee00e11bca', 'Tamil', 'Prefix', 'முன்னொட்டு'),
('nuta6092db909eccdc3', 'Tamil', 'Preview', 'முன்னோட்ட'),
('nuta5ec114f258cfdf9', 'Tamil', 'Preview Browse Form', 'படிவம் உலாவு பார்வை'),
('nuta5ec114f258d0215', 'Tamil', 'Preview Edit Form', 'படிவதிருத்த பார்வை'),
('nuta5bad6cb384c55cf', 'Tamil', 'Primary Key', 'முதன்மை விசை'),
('nuta5bad6cb384cfee1', 'Tamil', 'Print', 'அச்சிடுக'),
('nuta61b61fb6c9c3050', 'Tamil', 'Priority', 'முதன்மை'),
('nuta5bad6cb384da77b', 'Tamil', 'Procedure', 'செயல்முறை'),
('nuta5bad6cb384e4e85', 'Tamil', 'Procedures', 'செயல்முறைகள்'),
('nuta61add07dd4a9ebe', 'Tamil', 'Properties', 'உடைமை'),
('nuta611651c95feb911', 'Tamil', 'Record Deleted', 'பதிவு நீக்கப்பட்டது'),
('nuta611651c08edf349', 'Tamil', 'Record Saved', 'பதிவு சேமிக்கப்பட்டது'),
('nuta5ec114f258d1671', 'Tamil', 'Redirect To', 'திருப்பிவிடும் இடம்'),
('nuta5bad6cb384eedc6', 'Tamil', 'Refresh', 'புதுப்பிப்பு'),
('nuta5bad6cb384faafc', 'Tamil', 'Remaining', 'மீதமுள்ளவை'),
('nuta5bad6cb38514623', 'Tamil', 'Report', 'அறிக்கை'),
('nuta5bad6cb38521780', 'Tamil', 'Report Designer', 'அறிக்கை வடிவமைப்பாளர்'),
('nuta5bad6cb3852d30e', 'Tamil', 'Report Fonts', 'அறிக்கை எழுத்துருக்கள்'),
('nuta5bad6cb385562a9', 'Tamil', 'Report Footer', 'அறிக்கை அடிக்குறிப்பு'),
('nuta5bad6cb38591c51', 'Tamil', 'Report Header', 'அறிக்கை தலைப்பு'),
('nuta5bad6cb38603ada', 'Tamil', 'Report Properties', 'அறிக்கை பண்புகள்'),
('nuta5bad6cb38623c5d', 'Tamil', 'Reports', 'அறிக்கைகள்'),
('nuta612932564767f23', 'Tamil', 'Requested JSON parse failed.', 'கோரிய JSON பாகுபடுத்தல் தோல்வியடைந்தது.'),
('nuta5bad6cb386310e4', 'Tamil', 'Resize', 'மறுஅளவிடு'),
('nuta5bad6cb3863ce1a', 'Tamil', 'Resize to Shortest', 'குறுகியதாக மாற்றவும்'),
('nuta5bad6cb3864c97b', 'Tamil', 'Resize to Tallest', 'மிக உயரமான அளவிற்கு மாற்றவும்'),
('nuta5bad6cb3865a0f1', 'Tamil', 'Resize to Thinnest', 'மெல்லியமான அளவிற்கு மாற்றவும்'),
('nuta5bad6cb38667a8c', 'Tamil', 'Resize to Widest', 'அகலமான அளவிற்கு மாற்றவும்'),
('nuta5ec114f258d56df', 'Tamil', 'Row Height', 'வரிசை உயரம்'),
('nuta5ec114f258d5a83', 'Tamil', 'Rows Per Page', 'ஒரு பக்கத்திற்கு<br>வரிசைகள்'),
('nuta5ec114f258d5ed8', 'Tamil', 'Run', 'இயக்கவும்'),
('nuta61d0b288ec9bcd5', 'Tamil', 'Run Form, Report or Procedure', ' படிவம், அறிக்கை அல்லது செயல்முறையை இயக்கவும்'),
('nuta5bad6cb3867da04', 'Tamil', 'Run Procedure', 'செயல்முறையை இயக்கவும்'),
('nuta5bad6cb38690dca', 'Tamil', 'Run Report', 'அறிக்கையை இயக்கவும்'),
('nuta619341066f195de', 'Tamil', 'S,M,T,W,T,F,S', 'S,M,T,W,T,F,S'),
('nuta5bad6cb3869e20f', 'Tamil', 'Save', 'சேமி'),
('nuta60f42cf56cc9e11', 'Tamil', 'Schema', 'திட்ட வடிவத்தைப்'),
('nuta5bad6cb386affca', 'Tamil', 'Search', 'தேடல்'),
('nuta5ec114f258d721b', 'Tamil', 'Searchable Columns', 'தேடக்கூடிய நெடுவரிசைகள்'),
('nuta5bad6cb386bd77e', 'Tamil', 'Section Color', 'பிரிவு வண்ணம்'),
('nuta5bad6cb386cb925', 'Tamil', 'Section Height', 'பிரிவு உயரம்'),
('nuta5bad6cb386ed85f', 'Tamil', 'Section Name', 'பிரிவு பெயர்'),
('nuta5bad6cb38717e0e', 'Tamil', 'Select Objects', 'பொருள்களைத் தேர்ந்தெடு'),
('nuta5bad6cb40164277', 'Tamil', 'Selectable in', 'இல் தேர்ந்தெடுக்கக்கூடியது'),
('nuta61cb274ebc749c0', 'Tamil', 'Send', 'அனுப்ப'),
('nuta61d1e2d1c82b4b8', 'Tamil', 'Send Test Email', 'சோதனை மின்னஞ்சலை அனுப்பவும்'),
('nuta61adb07f283c0da', 'Tamil', 'Sep', 'செப்'),
('nuta5bad6cb40164278', 'Tamil', 'Separator', 'பிரிப்பான்'),
('nuta60f437cb1f93ce4', 'Tamil', 'September', 'செப்டம்பர்'),
('nuta6097b2dbd7b5622', 'Tamil', 'Sessions', 'Sessionகள்'),
('nuta62b143f77169994', 'Tamil', 'Setting', 'அமைத்தல்'),
('nuta5bad6cb387366be', 'Tamil', 'Setup', 'அமைவு'),
('nuta5bad6cb387568a6', 'Tamil', 'Shortest', 'குறுகிய'),
('nuta5bad6cb40164279', 'Tamil', 'Show', 'காட்டு'),
('nuta5bad6cb40164280', 'Tamil', 'Sign', '± அடையாளம்'),
('nuta5bad6cb3877237e', 'Tamil', 'Sort', 'வகைபடுத்து'),
('nuta61d40d47c2e67f8', 'Tamil', 'Source Code', 'மூல குறியீடு'),
('nuta60c43a36363b680', 'Tamil', 'Source Form', 'மூல படிவம்'),
('nuta5bad6cb38784a52', 'Tamil', 'Space Horizontally', 'கிடைமட்டமாக இடவும்'),
('nuta5bad6cb387aefea', 'Tamil', 'Space Vertically', 'செங்குத்தாக இடவும்'),
('nuta5bad6cb387c3151', 'Tamil', 'SQL', 'SQL'),
('nuta5bad6cb387d71f6', 'Tamil', 'SQL Builder', 'SQL உருவாக்குவர் '),
('nuta5ec114f258d9e13', 'Tamil', 'SQL<br>or<br>List', 'SQL<br>அல்லது<br>பட்டியல்'),
('nuta5bad6cb40164282', 'Tamil', 'Start adding some', 'சிலவற்றைச் சேர்க்கத் தொடங்குங்கள்'),
('nuta61d0b30feb46bda', 'Tamil', 'Stored Files', 'சேமிக்கப்பட்ட கோப்புகள்'),
('nuta61b620ad9dfa81f', 'Tamil', 'Style', 'பாணி'),
('nuta5ec114f258da6b5', 'Tamil', 'Subform', 'துணை படிவம்'),
('nuta5bad6cb40164284', 'Tamil', 'Subforms', 'துணை வடிவங்கள்'),
('nuta60f441197128838', 'Tamil', 'Subject', 'பொருள்'),
('nuta5bad6cb387e59e7', 'Tamil', 'Sum', 'தொகை'),
('nuta5bad6cb387f2c32', 'Tamil', 'Tab', 'தாவல்'),
('nuta5bad6cb387fe7b3', 'Tamil', 'Table', 'அட்டவணை'),
('nuta5bad6cb38809736', 'Tamil', 'Table Data', 'அட்டவணை தரவு'),
('nuta5bad6cb388142b6', 'Tamil', 'Table Name', 'அட்டவணை பெயர்'),
('nuta5bad6cb37e650c4', 'Tamil', 'Table selected must be an SQL or Procedure', 'தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அட்டவணை ஒரு SQL அல்லது செயல்முறையாக இருக்க வேண்டும்'),
('nuta5bad6cb3881ea47', 'Tamil', 'Tabs', 'தாவல்கள்'),
('nuta5bad6cb38829622', 'Tamil', 'Tallest', 'மிக உயரமானவை'),
('nuta608d2fcb516d338', 'Tamil', 'Target', 'இலக்கு'),
('nuta609ce3b40fb91aa', 'Tamil', 'Team', 'குழு'),
('nuta60f440dc1c8f1d7', 'Tamil', 'Test Email', 'சோதனை மின்னஞ்சல்'),
('nuta5bad6cb3883412d', 'Tamil', 'Text Align', 'உரை சீரமை'),
('nuta60936e358464f0c', 'Tamil', 'The Primary Key %s must not be entered', 'முதன்மை விசை %s உள்ளிடப்படக்கூடாது'),
('nuta612932276fb11b8', 'Tamil', 'The requested page was not found.', 'கோரப்பட்ட பக்கம் கிடைக்கவில்லை.'),
('nuta5bad6cb40164285', 'Tamil', 'There is already a table named', 'என்ற அட்டவணை ஏற்கனவே உள்ளது'),
('nuta631f5758ea25359', 'Tamil', 'There is no data to display', 'காட்ட தரவு ஏதும் இல்லை'),
('nuta5bad6cb3883e7df', 'Tamil', 'Thinnest', 'மிக மெல்லிய'),
('nuta5bad6cb40164286', 'Tamil', 'This tab can be closed after the update.', 'புதுப்பித்தலுக்குப் பிறகு இந்த தாவலை மூடலாம்.'),
('nuta5bad6cb40164287', 'Tamil', 'This tablename has already been used', 'இந்த அட்டவணை பெயர் ஏற்கனவே பயன்படுத்தப்பட்டது'),
('nuta61293262ed6c540', 'Tamil', 'Time out error.', 'காலாவதி பிழை.'),
('nuta5bad6cb38849462', 'Tamil', 'Time Zone', 'நேரம் மண்டலம்'),
('nuta5bad6cb3885367d', 'Tamil', 'Timeout (minutes)', 'நேரம் காலாவதி (நிமிடங்கள்)'),
('nuta5bad6cb3885d949', 'Tamil', 'Title', 'தலைப்பு'),
('nuta5bad6cb40164288', 'Tamil', 'Title cannot be left blank', 'தலைப்பை காலியாக விட முடியாது'),
('nuta60f441007a237a5', 'Tamil', 'To', 'க்கு'),
('nuta5bad6cb37f0081e', 'Tamil', 'To edit a table go to the Database Button', 'அட்டவணையைத் திருத்த தரவுத்தள பொத்தானுக்குச் செல்லவும்'),
('nuta5bad6cb388683bc', 'Tamil', 'Top', 'மேலே'),
('nuta61d40e734cf2815', 'Tamil', 'Transfer', 'இடமாற்றம்'),
('nuta5bad6cb388755f1', 'Tamil', 'Translation', 'மொழிபெயர்ப்பு'),
('nuta5bad6cb38888800', 'Tamil', 'Type', 'வகை'),
('nuta612932770f5ff37', 'Tamil', 'Uncaught Error.', 'பிடிபடாத பிழை.'),
('nuta60fcfa6fb8d25fa', 'Tamil', 'Up', 'மேலே'),
('nuta5bad6cb3889861b', 'Tamil', 'Update', 'புதுப்பிப்பு'),
('nuta5bad6cb3e30ec89', 'Tamil', 'Update system? Be sure to backup first.', 'புதுப்பிக்க விரும்புகிறீர்களா? முதலில் காப்புப்பிரதி எடுக்க மறக்காதீர்கள்.'),
('nuta5bad6cb40164289', 'Tamil', 'Updated on', 'புதுப்பிக்கப்பட்ட தேதி'),
('nuta5bad6cb388b90ac', 'Tamil', 'Upload File', 'கோப்பை பதிவேற்றவும்'),
('nuta5ec114f258dfa37', 'Tamil', 'Use Authentication', 'அங்கீகாரத்தைப்<br>பயன்படுத்தவும்'),
('nuta5ec114f258e165a', 'Tamil', 'Use SSL', 'SSL ஐப் பயன்படுத்தவும்'),
('nuta5bad6cb388e982c', 'Tamil', 'Used', 'பயன்படுத்தப்பட்டது'),
('nuta5bad6cb38905e21', 'Tamil', 'User', 'பயனர்'),
('nuta5ec114f258e065e', 'Tamil', 'User Details', 'பயனர் விவரங்கள்'),
('nuta5bad6cb38929aea', 'Tamil', 'User Home', 'பயனர் முகப்பு'),
('nuta5ec114f258e0ed9', 'Tamil', 'User Name', 'பயனர் பெயர்'),
('nuta5ec114f258e0eda', 'Tamil', 'Username', 'பயனர்பெயர்'),
('nuta5bad6cb3896c579', 'Tamil', 'Users', 'பயனர்கள்'),
('nuta5ec114f258e1af6', 'Tamil', 'Validation', 'சரிபார்த்தல்'),
('nuta61b620441dd2e63', 'Tamil', 'Value', 'மதிப்பு'),
('nuta60fcfa8432d4e8a', 'Tamil', 'Vertical', 'செங்குத்து'),
('nuta5ec114f258e1e98', 'Tamil', 'Vertical Label', 'செங்குத்து லேபிள்'),
('nuta5bad6cb3898c396', 'Tamil', 'View', 'காண்க'),
('nuta61d40eb9b653110', 'Tamil', 'When', 'எப்பொழுது'),
('nuta5bad6cb38a0f21b', 'Tamil', 'Widest', 'மிக அகலமானது'),
('nuta5bad6cb38a24455', 'Tamil', 'Width', 'அகலம்'),
('nuta5bad6cb40164295', 'Tamil', 'Without Objects', 'பொருள்கள் இல்லாமல்'),
('nuta60a020ec531bc0c', 'Tamil', 'You will need to log in again for the changes to take effect', 'மாற்றங்களை செயல்படுத்துவதற்கு நீங்கள் மீண்டும் உள்நுழைய வேண்டும்'),
('nuta61d9ed66cb06291', 'Tamil', 'Your password has been successfully changed', 'உங்கள் கடவுச்சொல் வெற்றிகரமாக மாற்றப்பட்டது'),
('nuta5bad6cb38a32389', 'Tamil', 'Z Index', 'இசட் குறியீடு');
